Keine exakte Übersetzung gefunden für النظام السوري

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch النظام السوري

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • In un discorso di grande profondità, Mohamed Morsi, primopresidente dell’ Egitto a visitare l’ Iran dalla nascita della Repubblica Islamica nel 1979, ha rifiutato con forza il regimesiriano e l’ha poi ribadito di fronte alla Lega Araba.
    في كلمة تتسم بقدر كبير من التعمق أعلن محمد مرسي، أول رئيسمصري يزور إيران منذ ولادة الجمهورية الإسلامية في عام 1979، رفضهالشديد للنظام السوري، كما فعل في ظهور لاحق أمام جامعة الدولالعربية.
  • Le proteste si sono trasformate in una ribellione militarequando parti dell’esercito siriano si sono staccate dal regime ehanno dato vita all’ Esercito siriano libero.
    وتحولت الاحتجاجات إلى تمرد عسكري عندما انشقت أجزاء من الجيشالسوري عن النظام وأنشأت الجيش السوري الحر.
  • Il Cremlino continua a sostenere il regime del presidentesiriano Bashar al- Assad, mantenendo una forte avversioneall’intervento militare e tentando di difendere gli interessistrategici, inclusa la base navale nella città siriana di Tartus.
    فالكرملين لا يزال مستمراً في دعم نظام الرئيس السوري بشارالأسد، وبغضه الشديد للتدخل العسكري وسعيه إلى الدفاع عن مصالحهالاستراتيجية، بما في ذلك قاعدته البحيرة في المدينة السوريةطرطوس.